5/5 mojo p. 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
am
a
doctor.
About
2
years
ago
I
ended
up
in
a
hospital
(in
Cologne)
because
of
a
simple
and
harmless
operation.
But
the
operation
didn't
go
as
it
should.
Many
complications
occurred
between
and
after
the
surgery,
and
they
helped
me
have
another
5
operations.
I
went
through
a
lot,
I
was
in
an
artificial
comma,
and
I
was
in
intensive
care
for
weeks.
At
the
end
of
this
bad
time,
I
lost
16
kilos.
My
health
was
not
going
well.
I
was
sick,
weak
and
tired
and
my
quality
of
life
was
lost.
I
didn't
have
much
strength
and
courage
to
keep
fighting.
I
was
transferred
to
Marienhospital
(Cologne)
in
this
state
of
health
and
tied
up
in
bed,
and
then
the
miracle
of
my
life
happened.
On
the
very
first
visit,
Professor
Schulz
arranged
for
all
further
examinations
that
were
necessary.
I
was
examined
from
head
to
toe
in
no
time.
For
the
first
time
after
several
surgeries
and
after
long
hospital
stays,
I
found
that
one
is
not
made
here
(in
MH).
Here
the
doctors
take
their
time
and
everything
can
be
optionally
adapted
to
their
own
needs.
In
my
own
medical
experience,
it
is
no
longer
a
matter
of
course
these
days
to
be
looked
after
so
individually,
if
it
had
been
up
to
the
(specialist)
doctors
previous
hospital,
I
would
have
been
in
a
nursing
home
for
a
long
time.
But
here
in
M.H.
I
always
felt
in
good
hands.
Prof.
Schulz
gave
me
courage
and
confidence.
Thanks
to
his
comprehensive
investigations,
I
was
on
the
way
to
recovery,
and
in
a
few
weeks
I
made
enormous
progress.
Based
on
my
professional
experience,
I
know
and
appreciate
that
his
commitment
goes
beyond
professional.
He
personally
treats
his
patients
with
heart
and
dedication.
He
is
a
luminary
in
his
field.
Thanks
to
the
technical
support
and
excellent
medical
care
provided
by
Prof.
Schulz
and
his
team,
I
regained
my
courage
and
recovered.
Medical
stay
in
M.H.
my
opening
clearly
outdated.
I
had
quality
of
life
again
and
had
fun
again.
It
is
a
great
feeling
to
be
able
to
experience
care
like
this
(in
the
M.H).
The
words
are
not
enough
to
express
my
gratitude.
But
there
is
so
much
gratitude
and
respect
in
my
heart.
Thank
you
very
much,
dear
Professor
Schulz,
dear
doctors,
dear
secretariat,
dear
nurses
and
nursing
staff
and
dear
N.T.C
(No.
70-
Physiotherapy)
and,
...
You
are
a
great
team.
The
patients
cared
for
by
them
can
count
themselves
lucky.
I
hope
I
could
express
my
appreciation
with
these
thank-you
letters,
and
further
I
hope
that
you
will
be
able
to
give
them
a
little
pleasure.
When
a
patient
is
back
in
life,
there
are
always
people
behind
this
recovery.
People
who
have
dealt
with
the
deficits
thanks
to
their
expertise
and
skill.
It
is
encounters
with
good
people
that
make
life
worth
living.
A
warm
and
grateful
patient
...
(Dr.
Safavi)
(Original)
Ich
bin
ein
Arzt.
Vor
ca.2
Jahren
bin
ich
wegen
eines
einfachen
und
harmlosen
Operation
in
einem
Krankenhaus(in
Köln)
gelandet.
Aber
die
Operation
ist
nicht
glatt
gelaufen,
wie
es
sein
sollte.
Viele
Komplikationen
sind
zwischen
und
nach
der
OP
vorgekommen,
und
sie
haben
dazu
beigetragen,
dass
ich
weitere
5
Male
operiert
wurde.
Ich
habe
vieles
durchgemacht,
ich
war
in
künstlichen
Komma,
und
wochenlang
auf
Intensivstation.
Am
Ende
diese
schlimme
Zeit
habe
ich
16
Kilo
abgenommen.
Meinen
gesundheitlichen
Zustand
verliefen
nicht
gut.
Ich
war
Krank,
schwach
und
müde,
und
meine
Lebensqualität
wurde
verloren.
Mir
blieb
nicht
viel
Kraft
und
Mut
um
weiter
zu
kämpfen.
In
diesem
gesundheitlichen
Zustand
und
im
Bett
gefesselt
wurde
ich
in
Marienhospital(Köln)
verlegt,
und
dann
geschah
das
Wunder
meines
Lebens.
Gleich
am
ersten
Besuch
veranlasste
Herr
Professor
Schulz
alle
weiteren
Untersuchungen,
die
die
nötig
waren.
In
kürzester
Zeit
wurde
ich
von
Kopf
bis
Füße
untersucht.
Zum
ersten
Mal
nach
mehreren
OPs
und
nach
längeren
Krankenhaus-Aufenthalten
habe
ich
festgestellt,
dass
man
hier
(In
MH)
nicht
angefertigt
wird.
Hier
nehmen
sich
die
Ärzte
Zeit,
und
alles
kann
optional
auf
die
eigene
Bedürfnisse
angepasst
werden.
Nach
meiner
eigener
medizinischen
Erfahrung
ist
es
heutzutage
nicht
mehr
selbstverständlich,
sooo
individuell
betreut
zu
werden,
wäre
es
nach
der
(Fach)Ärzte
vorherigen
Krankenhaus
gegangen,
läge
ich
längst
in
einem
Pflegeheim.
Aber
hier
in
M.H.
habe
ich
mich
immer
gut
aufgehoben
gefühlt.
Der
Prof.
Schulz
gab
mir
Mut
und
Zuversicht.
Dank
seiner
allumfassenden
Untersuchungen
war
ich
auf
dem
Weg
der
Genesung,
und
in
einigen
Wochen
habe
ich
enorme
Fortschritte
gemacht.
Nach
meiner
beruflichen
Erfahrungen
weiße
und
schätze
ich,
dass
seine
Engagement
über
das
berufliche
hinaus
geht.
Er
behandelt
persönlich
seine
Patienten
mit
Herz
und
viele
Hingabe.
Er
ist
eine
Koryphäe
auf
seinem
Gebiet.
Dank
fachlichen
Unterstützung
und
ausgezeichneten
medizinischen
Versorgung
der
Prof.
Schulz
und
seinem
Team
habe
ich
wieder
Mut
geschöpft
und
konnte
wieder
gesund
werden.
Medizinisch
hat
der
Aufenthalt
in
M.H.
meine
Höffnung
deutlich
überholt.
Ich
hatte
wieder
Lebensqualität
und
wieder
Spaß
am
Leben.
Es
ist
eine
tolle
Gefühl,
eine
Betreuung
wie
diese
(im
M.H)
erfahren
zu
dürfen.
Die
Wörter
reichen
nicht
für
meine
Dankbarkeit
aus.
Aber
in
meinem
Herzen
ist
so
viele
Dankbarkeit
und
Hochachtung.
Vielen
herzlichen
Dank
liebe
Herr
Professor
Schulz,
liebe
Ärzte,
liebe
Sekretariat,
liebe
Schwestern
und
Pflegepersonal
und
liebe
N.T.C
(Nr.70-
Physiotherapie)
und,
...
Ihr
seid
ein
tolles
Team.
Die
Patienten,
die
von
ihnen
betreut
werden,
können
sich
glücklich
schätzen.
Ich
hoffe
mit
diesen
Dank-Schreiben
meinen
Wertschätzungen
ausdrucken
könnte.,
und
weiter
hoffe
ich
ihnen
mit
diesen
Dank-Sagung
eine
kleine
Freude
machen
dürfte.
Wenn
ein
Patient
wieder
im
Leben
steht,
stehen
jedesmal
Menschen
hinter
dieser
Genesung.
Menschen,
die
sich
Dank
ihres
Fachwissens
und
ihres
Geschicks
mit
den
Defiziten
beschäftigt
haben.
Es
sind
Begegnungen
mit
guten
Menschen,
die
das
Leben,
Lebenswerter
machen.
Ein
herzlicher
und
dankbarer
Patient...(Dr.
Safavi)
7 people found this review helpful 👍