(Translated by Google) Is very nice! In the weather, anyway ... (Original) Ist sehr schön da! Bei dem Wetter allemal...

I find it nice for chilling out and barbecueing :) Right at the center of the city.

Nice park with an innovative swing.

Nice place to hang out and grab a beer or two.

Beautiful+ nice park area and playground

Nice calm park with some swings. Perfect place for a picnic or a place to let the kids run around.

Great place to chill out, eat pizza and drink kiosk bier.

A ggod place to chill, summer and winter time.. Good to have some green around the corner, also never boring. Even there is no one about, at least, the trains are moving by..💬

Nice open space to hang out with friends and pets.. :)

Probably not the most beautiful park in Köln, but there are some nice swings and things.

(Translated by Google) Highly recommended for walks or picnics. (Original) Sehr empfehlenswert für Spaziergänge oder Picknick.

Good place for a beer on a sunny afternoon!

(Translated by Google) Good as well (Original) Auch gut

Great "hidden" park in Cologne.

(Translated by Google) Nice to relax and go for a walk with the dog, enough meadows and terraces to sit, the only downside, ways whirl up a lot of dust. (Original) Schön zum ausspannen und mit dem Hund spazieren gehen ,genug Wiesen und Terrassen zum sitzen ,einziger Nachteil, Wege wirbeln viel Staub auf.

Place too be 👌😬😄

(Translated by Google) Unfortunately many dogs (Original) Leider viele Hunde

(Translated by Google) Chilly downtown park with relaxed visitors, barbecue allowed (Original) Chilliger Innenstadtpark mit entspannten Besuchern, grillen erlaubt

(Translated by Google) To walk recommended but a bit dirty. Sun oasis depending on the weather (Original) Zum Spaziergang zu empfehlen jedoch etwas schmutzig . Sonnenoase je nach Wetter

(Translated by Google) Always nice here! (Original) Immer wieder schön hier!

A fantastic place for chilling and smoking weed.

(Translated by Google) Sweet little oasis right on the Mediapark ..... (Original) Süsse kleine Oase direkt am Mediapark .....

(Translated by Google) Nice, large park, which is to be found directly in Cologne. The park is very large and offers a lot of space for humans and animals. In the evening there are always rabbits in the park. The surface towards Saturn, however, is very, very bare. No trees, no surface to get sunscreen in summer, etc. On the rear surface, however, it looks different. Lanterns through the park are no indication and the only lantern goes out again and again. (Original) Schöner, großer Park, welcher direkt in Köln aufzufinden ist. Der Park ist sehr groß, bietet viel Fläche für Mensch und Tier. Am Abend sind immer Kaninchen im Park. Die Fläche Richtung Saturn ist allerdings sehr, sehr kahl. Keine Bäume, keine Fläche um im Sommer Sonnenschutz zu bekommen, usw. An der hinteren Fläche sieht es allerdings anders aus. Laternen durch den Park sind Fehlanzeige und die einzige Laterne geht immer wieder aus.

(Translated by Google) Very nice for a family day (Original) Sehr schön für einen Familien Tag

Gleicht oft einer Wüste...

Enspannter Park.

(Translated by Google) Uiuiui be careful (Original) Uiuiui nehmt euch in acht

(Translated by Google) Right around the corner from the stressful Hansaring, the August-Sander-Park together with the water facilities at the Mediapark is always a popular green oasis in the big city with plenty of space to sunbathe! (Original) Direkt um die Ecke vom stressigen Hansaring ist der August-Sander-Park zusammen mit den Wasseranlagen am Mediapark immer wieder eine gern aufgesuchte grüne Oase der Großstadt mit viel Platz zum sonnen!

(Translated by Google) Spacious park with plenty of space to linger. However, more shade trees would improve the stay. The play areas and seating are also expandable. Overall okay. (Original) Weitläufiger Park mit viel Platz zum Verweilen. Mehr schattenspendende Bäume würden den Aufenthalt allerdings noch verbessern. Die Spielflächen und Sitzmöglichkeiten sind auch noch ausbaufähig. Insgesamt aber okay.

(Translated by Google) Because of the cavities, wild rabbits feel very comfortable here and that's why a fox lives here too. There is also a french fries truck nearby. (Original) Aufgrund von Hohlräumen fühlen sich hier Wild Kaninchen sehr wohl und deswegen lebt hier auch ein Fuchs. Außerdem gibt es in der Nähe einen Pommes truck.

(Translated by Google) Well suited for a walk and jogging (Original) Für einen Spaziergang und zum Joggen gut geeignet

(Translated by Google) We recommend. Especially the sunrise in summer is breathtakingly beautiful. (Original) Sehr zu empfehlen. Vor allem der Sonnenaufgang im Sommer ist atemberaubend schön.

(Translated by Google) Unfortunately very dirty. Otherwise extensive park. Only one swing for children, but it is very big and interesting because two people can support each other because the two swings are connected (Original) Leider sehr verdreckt. Ansonsten weitläufiger Park. Für Kinder nur ein Schaukel, die aber sehr groß und interessant ist, weil man da zu zweit sich unterstützen kann, weil die beiden Schaukeln verbunden sind

(Translated by Google) In summer, meeting places for old and young (Original) Im Sommer Treffpunkte für alt und jung

Super

nice for jogging

Cool

(Translated by Google) A GREAT PARK LOCATED AT THE MODERN MEDIA COMPLEX PARK IN NORTH RHINE, WESTLAND FALL CITY. A PLACE WHERE CAN YOU SAVE IN THE FRESH AIR, WALK AROUND SPORTINGS THIS IS A COOL REST AREA FROM CONCRETE-GLASS MEDIA PARK A LARGE SPACE OF GREEN WHERE YOU CAN REMEMBER (Original) ŚWIETNY PARK POŁOŻONY PRZY NOWOCZESNYM KOMPLEKSIE MEDIA PARK W NADRENII PÓŁNOCNEJ WESTFALII MIEŚCIE KOLONIA . MIEJSCE GDZIE MOŻNA UŚIĄŚĆ NA ŚWIEŻYM POWIETRZU , SPACEROWAĆ UPRAWIAĆ SPORTY JEST TO FAJNA ODSKOCZNIA OD BETONOWO-SZKLANEGO MEDIA PARKU DUŻA PRZESTRZEŃ ZIELENI GDZIE MOŻNA SIĘ ODERWAĆ OD ZGIEŁKU MIASTA KOLONII

(Translated by Google) Really a lot of choice and great offers, but in some corners the selection is a bit narrow, but I didn't speak to an employee, so there will probably be a catalog, but the quality is great and there is also a large selection of clothing (Original) Echt viel Auswahl und tolle Angebote jedoch an manchen Ecken ist die Auswahl etwas eng allerdings habe ich nicht mit einem Mitarbeiter gesprochen von daher wird es wahrscheinlich einen Katalog geben aber die Qualität ist top und es gibt auch eine große Auswahl an Kleidung

(Translated by Google) I have been living in Cologne for 25 years and have never been there until recently. Very nice for a little "chill", even with dogs. (Original) Seit 25 Jahren wohne ich in Köln und war bis neulich noch nie dort. Sehr schön für einen kleinen "Chill", auch mit Hunden.

(Translated by Google) Super nice park to meet up with friends or just sunbathe. (Original) Super schöner Park um sich mit Freunden zutreffen oder sich einfach zu sonnen.

(Translated by Google) Beautiful green area plant with beautiful trees and enough benches. (Original) Schöne Grünflächenanlage mit schönem Baumbestand und ausreichend Bänken.

(Translated by Google) There are no banks. But otherwise the park is pretty clean. (Original) Es fehlt an Bänken. Aber ansonsten ist der Park recht Sauber.

(Translated by Google) I love this green park ... (Original) Ich liebe diesen grünPark...

(Translated by Google) Plenty of space to cater to children (Original) Viel Platz zum picknicken Kinder gerecht

(Translated by Google) Well, I come here if I want to see something nice. (Original) Na, hieher komme ich, wenn ich was schönes sehen will.

(Translated by Google) Relax (Original) Relax sind

(Translated by Google) Quiet and clean. (Original) Ruhig und sauber.

(Translated by Google) The most urban park in Cologne. Important connection to the greenbelt and city garden for the people in Eigelstein and Agnesviertel. In fine weather, it is used by many people for lunch break and after work and as a jogging track. (Original) Der urbanste Park Kölns. Wichtige Verbindung zum Grüngürtel und Stadtgarten für die Menschen im Eigelstein- und Agnesviertel. Bei schönen Wetter wird er von vielen Menschen zur Mittagspause und nach Feierabend sowie als Jogging-Strecke genutzt.

(Translated by Google) Very nice park area behind the Mediapark in Cologne. We call it Rabbit Park because of the numerous rabbits. Games and swings for children available. There are, however, nicer parks in Cologne. Clearly the trees are missing ... (Original) Ganz nettes Parkgelände hinter dem Mediapark in Köln. Wir nennen es Hasenpark wegen der zahlreichen Kaninchen. Spielmöglichkeiten und Schaukeln für Kinder vorhanden. Es gibt allerdings schönere Parks in Köln. Hier fehlen eindeutig die Bäume...

(Translated by Google) Very nice place to relax and go for a walk (Original) Sehr schöner Ort zum relaxen und spazieren gehen

(Translated by Google) "Modern dog toilet" NO RECOMMENDATION (!) (Original) "Moderner Hundeklo" KEINE EMPFEHLUNG (!)

(Translated by Google) For those who do not feel like the crowded pond and still want to stay central. (Original) Für alle die keine Lust auf den überfüllten Weiher haben und dennoch Zentral bleiben wollen.

(Translated by Google) Unfortunately a very bare park. Little vegetation, in summer very dusty paths. Okay for a short walk. One should reforest here. (Original) Leider ein sehr kahler Park. Wenig Vegetation, im Sommer sehr staubige Wege. Für einen kurzen Spaziergang okay. Man sollte hier mal aufforsten.

(Translated by Google) Especially in the evening it is very nice here, it is worth it. (Original) Gerade abends ist es sehr schön hier, es lohnt sich.

(Translated by Google) Good for chilling (Original) Gut zum chillen

(Translated by Google) Very nice! (Original) Sehr schön!

(Translated by Google) green (Original) Grün

(Translated by Google) The park was very nice, only the water very dirty People should not throw their garbage in the pond .. Honestly (Original) Der Park war sehr schön nur das Wasser sehr sehr schmutzig Menschen sollten ihren Müll nicht in den Weiher schmeißen.. Ehrlich

Cooler Park

(Translated by Google) place to walk. (Original) место для прогулки.