5/5 Tiago F. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
would
like
to
thank
the
teachers
Henrique
Pereira
(jiujitsu)
and
the
teacher
Andréa
Conceição
(yoga)
for
the
facts
that
I
will
now
list:
=>
Publicly
grateful
to
professor
Henrique
Pereira,
not
only
the
professionalism,
shown
in
teaching
the
practice
of
jiu
jitsu,
demystifies
the
preconceptions
I
brought
from
my
previous
years
of
practicing
the
sport,
leading
me
to
see
Jiu
Jitsu
in
a
more
conceptual,
full
and
practical
way,
but
also,
in
terms
of
human
resources
management
capacity,
ie,
of
students.
Of
particular
note
is
the
focus,
charisma
and
motivation
that
professor
Henrique
Pereira
transmits,
not
closing
the
practice
of
jiu
jitsu
in
the
90
minutes
that
occur
inside
the
mat,
but
transposing
them
to
daily
practice,
with
motivation
and
charisma.
=>
Professor
Andréa
Conceição
It
was
with
special
curiosity
and
desire
for
discovery
that
I
started
my
yoga
practices
at
1
Fight,
having
been
inundated
with
the
wonderful
discovery
of
the
practice
of
SwáSthya
Yoga,
brilliantly
presented
by
Professor
Andréa
Conceição.
The
way
of
presenting,
explaining
and
presenting
SwáSthya
Yoga
was
extremely
captivating,
enriching,
not
only
on
a
physical
level
(leading
me
to
overcome
some
physical
limits
that
I
thought
impossible
to
overcome
at
the
present
date)
but
also
enriching
in
terms
of
meditation,
concentration
and
the
search
for
calm
and
inner
peace.
(Original)
Queria
através
do
presente
prestar
um
agradecimento
aos
professores
Henrique
Pereira
(jiujitsu)
e
à
professora
Andréa
Conceição
(yoga)
pelos
factos
que
passo
a
elencar:
=>
Grato
publicamente
ao
professor
Henrique
Pereira ,
não
só
o
profissionalismo,
demonstrado
no
ensino
da
prática
da
modalidade
jiu
jitsu,
desmistificam
as
pré-concepções que
eu
trazia
já
dos
meus
anteriores
anos
da
prática da
modalidade,
levando-me
a
ver
o
Jiu
Jitsu
numa
forma
mais
conceitual,
plena
e
prática,
mas
também,
quanto
à
capacidade
de
gestão
dos
recursos humanos,
i.e.,
dos
alunos.
É
de
especial
destaque,
o
enfoque,
o
carisma
e
a
motivação
que
o
professor
Henrique
Pereira
transmite,
não
fechando
a
prática do
jiu
jitsu
aos
90
minutos
que
ocorrem
dentro
do
tatame,
mas
transpondo-os
para
a
prática
do
dia
a
dia,
com
motivação
e
carisma.
=>
Professora
Andréa
Conceição
foi
com
especial
curiosidade
e
vontade
de
descoberta
que
iniciei
as
minhas
práticas
de
yoga
no
1
Fight,
tendo,
para
efeito
sido
inundado
com
a
maravilhosa
descoberta
da
prática
do
SwáSthya Yoga,
de
forma
brilhante
apresentado
pela
professora
Andréa
Conceição.
A
forma
de
apresentar,
explicar
e
apresentar
o SwáSthya Yoga foi
extremamente
cativante,
enriquecedor,
não
só
a
nível
físico (levando-me
a
ultrapassar
alguns
limites
físicos
que
eu julgava
à
presente
data
impossíveis
de
ultrapassar)
mas
também
enriquecedor
a
nível da
meditação
,concentração
e
busca
da
calma
e
paz
interior.